site oficial
de Futebol Clube CORAÇÃO
２００６ ＢＲＡＳＩＬ遠征 報告・photo
2006/8/7〜8/22
＊＊＊＊＊ インファンチル３年生 ＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊Obrigado!!＊＊＊＊＊＊
いつでも暖かい歓迎をしてくれるブラジルの友人たちありがとう！！
写真のみアップしています。写真の内容等は後日写真にそって掲載いたしますのでお待ちください。
８月２２日 火曜日（日本）
成田に予定の時間よりも早く午後１：１０に到着しました。２７時間の機内の中で時差ぼけの調整は、うまくいったでしょうか？バスにすぐに乗車でき町田には午後４：４５に着きました。ご家族の方々のお出迎えや電車、バスで帰ったりと、全員が無事、元気にブラジル遠征を終えました。お疲れ様でした。
ブラジルでサッカーをしたことがいろんな形で大切なものとして心に残ってくれることを願います。
８月２０日 日曜日（ブラジル）
今日は、コルコバードの丘に向かいました、山のふもとでは森林浴をしながらの散策です。マカキーニャという小さなかわいいお猿さんがでむかえてくれました。大きなキリストの像がたっているコルコバードの丘に登りましたが、残念。まるで雲の上にいるような感じだったそうです。リオデジャネイロの町を丘の上から見ることはできませんでしたが、雲に囲まれて、きっと幻想的だったでしょう。
リオデジャネイロ２２：５５発デルタ航空５５便 すべての日を共に過ごしたジュニオールとデニーゼが最後まで見送ってくれました。お別れでは一人一人がそれぞれのさみしさを感じたことでしょう。今年も本当にお世話になりました。これからも末永いお付き合いをしていきたいです。よろしくお願いします。
飛行機が離陸した時間は、日本時間で２１日午前１０：５５、途中アメリカ・アトランタで乗り換えて成田に着陸するのは２２日午後１：３５の予定です。 やはり２７時間かかりますね。みんな元気に帰ってきてください。みんなに会えることを楽しみに待っています。
成田からはバスで町田か橋本にもどります。時間、場所については成田から連絡します。よろしくお願いします。
８月１９日 土曜日（ブラジル）
今日は、ジーコサッカーセンターを見学しました。ブラジル人の中学生、高校生があつい試合をしていました。お母さんたちも一生懸命応援していたそうです。 大会日程が違ったのか？日本人の姿はありませんでした。
その後マラカナンスタジアムに行き、フラメンゴ対グレミオの試合を観戦。あまりいい試合ではなかったようですが、終了間際フラメンゴが１点を決めそこで盛り上がりいい試合になったそうです。１−０でフラメンゴの勝利。マラカナンスタジアムは歴史のあるスタジアムなので記念館があります。そこを見学して帰りました。ホテルへは３０分もかからず到着。夕食後ビーチの方へ出かけるそうです。すっかりブラジル人みたいですね。
いよいよ明日は日本へ向かう飛行機に乗り込みます。空港に向かう前にコルコバードにのぼります。
長いようで短かかったですね。どうか皆元気で無事に帰国することを祈っています。早くみんなの顔がみたいです。
８月１８日 金曜日（ブラジル）
サンパウロから飛行機で１時間足らずで無事リオデジャネイロに到着しました。みなとても元気のようです。残り２日間は、コパカバーナやイパネマの海岸沿いのホテルに宿泊します。ポンジャスーカを観光して、夜は家族のために海岸沿いの出店でお土産をえらんだそうです・・。明日はジーコサッカーセンターに行きます。そこには日本のヴェルディーやアントラーズのジュニアユースも大会に出場するため来ているそうでその試合を少しみて、その後マラカナンスタジアムに行き、フラメンゴ対 グレミオのプロの試合を観戦します。
８月１７日 木曜日（ブラジル）
今日はパカニエラ・ジュニオール氏、工藤のサプライズにコラソンのみんなは大喜びだったのでは！！？
サンパウロでレンブランサ（思い出という意味）FCと試合をするといってバスで移動。サンパウロFCにつきグランドへ・・何か様子が変だなーという顔をしながらグランドに行くと、２００２年にコパ・コラソンに来てくれたサンパウロFCのメンバーの顔がありました。約４年ぶりの再会・・でも中学生の年齢の子供たちの表現は日本もブラジルも同じ！過去にこだわらずに生き、今を大切にすごしているようですね。意外と冷静に・・でもにやにやしながら再開したようです。試合の結果は、FCコラソン ●２−４ サンパウロFC
相手の攻撃に、こちらの守りがうまく機能しなかったようです。最後の試合に強いチームとでき、課題を考えることができたことは大きな収穫だったと思います。でもサンパウロFCとの１試合以上に、アララスで何試合もこなしてきたことがどれだけすばらしいことだったかをみんなにわかってもらいたいとコーチたちは思っているようでした。
夜はサンパウロFCの家庭へホームステイします。コラソンの子供たちに貴重な経験ができて、本当によかったです。１人の家庭や２人の家庭にわかれました。みんなどんなことを感じて帰ってくるのかとても楽しみです。ずっと緊張してるのかリラックスできるのか・・色々想像してしまいますね。
サンパウロFCのアンセルモ氏が色々手配していただいたことを感謝します。来年も是非来てくださいと！言ってくれました。ありがとうございます。明日は、サンパウロ・モルンビスタジアムから10ｋｍほど離れたコンゴ−ニャス空港（ブラジル国内空港）からリオデジャネイロへ向かいます。コンゴ−ニャス空港まではホームステイした家庭の方がみんなを連れてきてくれます。11：40発の飛行機に搭乗します。サンパウロはアララスよりも寒く17度ほどしかなかったそうです。
８月１６日 水曜日（ブラジル）
毎日試合をしているので相当疲れているようです。午前中は休養をとって午後から時間をたっぷりとり、試合をしました。すっかり一人一人がブラジルの生活になじんでいるようです。日本の家族のことを考える時間もできてきたでしょうか。試合もブラジルの生活と同様に慣れてきたようです。今日は同じチームと連日の試合だったので、お互い少し疲れ気味でした。
FCコラソン ○ ３−０ アソシアソン
夜は、リベルタドーレス杯のサンパウロFC対インテルナショナルの試合をシャカラにあるテレビで観戦しています。トヨタカップの出場権を争う試合なのでブラジルでは大騒ぎなのでは・・。現在前半、サンパウロFCは１点をとられて非常に厳しい試合になってきました。結果を待ちましょう。
サンパウロFCにとっては、残念ながら２−２の同点で優勝はできませんでした。インテルナショナルの優勝です。日本のテレビでも生中継で放映されていましたがホームでの試合で優勝を決めたので選手、スタッフの喜びがものすごいものであることが伝わりました。
８月１５日 火曜日（ブラジル）
ブラジルでは今日は休日にあたり、今日の試合を行うアソシアソンではたくさんの人々が総合スポーツクラブでスポーツをしていました。この総合スポーツクラブではおじいちゃんたちも真剣に試合をしていたそうです。サッカーをする時は遊びではなく頭を使いながら真剣に試合をしている様子はとても感動したそうです。特に７２歳のおじいちゃんによくボールが集まりそのおじいちゃんの２ゴールを見ることができたそうです。
FCコラソン △ ２−２ アソシアソン
２−１で試合が終わろうとしていた最後、こぼれだまが相手のゴールに入り、引き分けで終わりました。すこし後味の悪い試合だったそうです。
お昼はみんなでシュハスコをたべてサンパウロに向かう予定だったのですが、急遽予定が変更になりました。サンパウロの役員編成により予定が変わりリオデジャネイロに向かう日までの宿泊場所はアララスになりそうです。遠征ではいろんなアクシデントに遭遇しますが、その時にうまく対処していくべく行動が必要です。現在交渉中のようですが、方向がきまりましたらすぐに掲載いたします。どうかご心配なく。新しいチャンスへのきっかけを楽しみに待ちましょう！
８月１４日 月曜日（ブラジル）
午前はプールで体をほぐしました。
午後にはUSINA SAO JOAO（ウジナサンジョアン）というサトウキビの加工精製工場を見学しました。サトウキビは砂糖だけじゃなく今注目されているアルコール燃料も作っています。ブラジルにはアルコール車がたくさん走っています。
夕方５時からUSINAで試合をしました。
FCコラソン ○ ５−２ SAYAN FC（サヤンFC）
試合開始直後すぐに１点入れられました。いつも悪いくせがあるので注意しました。後半はすぐに同点になり、あとはゴールラッシュで５点入れました。最初からこのような試合ができるようにならないといけません・・。課題です。
アララスに戻ってみんなシャワーを浴びて夕食です。電話をしている最中にも？君と？君がハンモックで体を鍛えていたのでしょうか・？落っこちて打ち身ができたーなんてコーチに相談に来ているようでした。いつもと変わらず元気な声が聞こえてきました。
明日はいよいよサンパウロに向かいます。午前中はアソシアソンというアララスのチームと試合をして、お昼にみんなでシュハスコを食べてサンパウロへ出発です。ブラジル人の５人のチームメイトともお別れです。やっと慣れてきたころにはお別れしないといけないのは本当に寂しいですね。・・未来がたくさんある若者は寂しくないのかもしれません・・
８月１３日 日曜日（ブラジル）
FCコラソン ● ２−３ CONCHAL（コンシャル）
アララスの街から３０キロ程はなれたコンシャル市のバスが朝早くから迎えに来てくれました。コンシャル市のきれいなスタジアムで試合をしたそうです。同点から変なPKをとられて残念ながら負けてしまいました。
そろそろテンションを維持することが難しくなりそうですね。でもゲーム的にはだんだんいい試合ができているそうです。苦しい時にちょっと我慢して頑張ってほしいですね。でもブラジルのサッカーがわかってきているようで、全員がそれなりに充実しているようです。
アララスに戻り昼食をすませたら、サンパウロのモルンビスタジアムにバスで出かけます。午後6：50キックオフのブラジル全国選手権 サンパウロFC ｖｓ ゴイヤス の試合観戦をします。トヨタカップ出場をかけたリベルタドーレス杯が１６日に控えているのでおそらくこの試合には控え選手で望んでくるのでは・・。帰りは少し遅くなりそうです。
夜：試合が終わってサンパウロのモルンビスタジアムから２時間ほどバスに乗って、アララスへ戻ってきました。（夜11：30・・皆、バスの中で２時間熟睡していたのでこれから食事らしいです。）
ブラジル選手権はサンパウロFCがゴイヤスに ２−１ で勝ちました。３人以外はサブのメンバーで戦ったらしいですが、サブのメンバーにとってチャンスなのでとても迫力あるいい試合だったそうです。２００２年に来日してコラソンと試合をしたサンパウロFCのコーチ、ジュニオール氏が迎えてくれました。残念ながらコラソンのみんなが、サンパウロに滞在する時はリベルタドーレス杯の試合のため５００Kｍ離れたポルトアレグロに行ってしまうので会うことはできません。サンパウロではモルンビスタジアムの中の宿泊施設に泊まります。そこではサンパウロFCの役員、アンセルモ氏（２００２年来日スタッフ）がコラソンのみんなのお世話をしてくれます。
明日は午前はプール、午後は試合です。皆元気です。ご心配なく！！
８月１２日 土曜日（ブラジル）
午前は少し休養をとりながら観光ができたでしょうか？
午後はジョゼオメットとの試合・・サプライズ！！
FCコラソン ○ ３−０ ジョゼ・オメット
コラソンのみんなのコーチをしてくれているジュニオール氏のサプライズ！土のグランドで試合をするかと思いバスに乗っていたら、今日はアララスのプロクラブチーム、ウニオン・サンジョアンのスタジアムでプロチーム （ウニオン・サンジョアンvsコリンチャンスB）の前座試合をするよ！って事になっていました。いたずら好きのブラジル人！ 子どもたちもその粋な計らいに興奮！私は涙が出るほど感動しました。そして芝生のすばらしいグランドで勝利！対戦相手のジョゼ・オメットのコーチ、シジネイは私の大切な友人であります。私は、彼の４２回目の誕生日に勝利をプレゼントすることはしませんでしたが、私の愛用してきたスパイクをプレゼントしました。新品ではなかったけれど彼は心から喜んでくれました。
※ウニオン・サンジョアンは現在はブラジル２部になるプロクラブですが、１部に登録されたこともあるクラブで選手を育成して輩出することを中心に成長するクラブです。現在スペインのレアル・マドリーで活躍するロベルト・カルロスはアララスの出身者であり、このウニオンでプロのキャリアをスタートさせました。また、ジュニオール氏はロベルト・カルロスと同時期にウニオンでユース、サテライトで同じDFとしてチームメートだった経歴を持ちます。残念ながら彼はプロにはなっていませんが、今こうして私たちとの絆ができました。不思議ですね。
８月１１日 金曜日（ブラジル）
午前は休養しました。おかげで午後の試合は頑張ることができました。
FCコラソン △ ２−２ GEMA（ジェマ）
前半２点を先制されましたが雄輔君の１点でなんとか１−２で折り返し、後半残り１０分に交代出場したブラジル人の仲間DANILOが得点し引き分けで終了しました。毎年GEMAは強いので気合が入ったことでしょう。だんだんいい試合をするようになってきたそうです。夜はアララスのカウボーイ祭りfesta de peaoを見学しながら食事をとるそうです。
アララスのカウボーイ祭りというものは大きなイベント会場らしいです。そこでコラソンの子供たちはブラジルの若い子供たちと大いに盛り上がって、いろんな人と話をしたそうです。英語がやはり共通語のようでブラジルの子どもたちも英語で話しかけてくれます。通じたかどうかはわかりませんがとても仲良くなって、明日もいきたい・・という子もいたり・・・。明日は午前中はアララスの湖の近くを市内観光して午後はジョゼオメットというチームと試合をします。このチームのある場所は少し貧しい地域だそうです。土のグランドで試合をします。日本では普通なんですけどね。
|
８月１０日 木曜日（ブラジル）
午前はパカボールのグランドで練習、午後はLIMEIRA FCと試合をしました。同じ年齢のブラジル人が５人、コラソンのメンバーと一緒に行動して試合に臨んでいます。すっかり仲良くなっているそうです。でももっとたくましくなることが課題のようです。
FCコラソン ● ０−３ LIMEIRA FC（リメイラFC）
負けてしまいましたが、とてもいい試合ができるようになりました。ブラジル人のサッカーになれてきたようですが明日はもっと強いチームと試合をします。明日の午前中は休養をとるそうです。
|
シャカラ・コラソンにて朝食。ブラジルの朝食はいたってシンプル。パン、チーズ、ハム、ミルク、コーヒー
新鮮な果物とヨーグルト、シリアル。お手伝いさんのマリア・ジュアナおばさんが毎日笑顔で用意してくれました。
Pacabolにて午前練習。人工芝のソサイチコートです。（※ソサイチは７人制や８人制のサッカー。）
今年の冬は暑い！プールにダイブしてもまだなんとかいける！？
カンピーナス：プロジェト・グララニーに完敗して浮かない表情で記念撮影。（空気読めよ！Jefferson!）
カンピーナスからの帰りにレストランで食事。SORIN（左）とCLAUDIO（右）
カンピーナスのショッピングセンター「ドン・ペドロ」（南米最大？ジュニオール談）
８月９日 水曜日（ブラジル）
マリア・ジュアナおばさんは毎日膨大な量の洗濯をしてくれました。 大輔は黒ちゃん（PRETINHA）と談笑中？
みんなとても元気にやっています。ブラジルの仲間と、とても仲良く過ごしているそうです。今日は午前はパカボールのグランドで練習、午後は ５０Kmほど離れたサンパウロ州第二の都市カンピーナスへ向かい、ブラジルプロ２部のグアラニのスクール生と試合をしました。
午後 アララスにて
FCコラソン ● １−４ PROJETO GUARANI FC（プロジェト・グアラニFC）
完敗してしまい、みながっくりしていたそうです。
|
８月８日 火曜日（ブラジル）
到着早々に試合でちょっと緊張気味？歓迎の爆竹もなりました。
コラソン・ブラジルの子供たち。日本からのコラソンの来日に興味深々でした。
コラソン・ブラジルとコラソン・日本 始めての交流試合を行いました。ジュニオール氏から記念のメダルが渡されました。
８月８日午前7：30ごろサンパウロ国際空港に無事到着しました。アララスに向かうバスの中から連絡ありました。皆元気です。ご心配なくとのこと。インターネットがつながれば画像も掲載できます。楽しみにお待ちください。
アララスに到着後、すぐに試合をしました。GKを含め５人のブラジル人がチームメートとして加わりました。 GK:MARCIO，CLAUDIO, DF:SORIN, MF:MATEUS、DANILO.
午後 アララスにて
FCコラソン ○ １−０ INSA(私立学校）
FCコラソン △ ０−０ SME １６歳、１７歳(2003年にチームメートだったCastroがいました。)
2003年に参加してくれたカストロと再会！（meu filho brasileiro!）夜 アララス・パカボールにて
FCコラソン（日本） ● ２−４ FCコラソン（ブラジル小６・中１）・・多少疲れが出てしまったようです。ブラジル人と楽しくコミュニケーションをとっています。ブラジルでの１日目の夜はみんなぐっすり眠ってしまったそうです。
|
８月７日 月曜日（日本）
９：３０に橋本駅集合 コラソンバスで成田空港にむかいました。1２人のブラジル遠征の始まりです。
１５：３０に成田空港を離陸、アメリカのアトランタで給油し（ ３〜４時間程度）ブラジルサンパウロへ！約２７時間の飛行時間。いってらっしゃい！！
日本時間８月８日午前7：10 乗り継ぎ地のアメリカ、アトランタ空港から連絡ありました。皆元気です。あと１時間半くらいでブラジルサンパウロに向かう飛行機に搭乗するそうです。（１２時間 後にサンパウロ到着予定）
