site oficial de Futebol Clube CORAÇÃO

2008 BRASIL遠征 報告・photo
インファンチル3年生 2008/8/6〜8/20

******Obrigado!!******

  

  

ブラジルでずっと一緒だったジュニオール氏とのお別れ・・秀君の号泣に始まり、全員涙のお別れでした。
集合写真は、涙をふいてやっととれた写真です。

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征13・14日目

8月18日 月曜日 〜19日 火曜日

ブラジルで親しくなった仲間とのお別れは、やはりつらかったようです。号泣!!・・。誰でしょう?
18日夜、リオデジャネイロのガレオン国際空港を飛び立ち、約10時間後に中継点のアトランタ・ハーツフィールド国際空港に現地時間の19日朝8時頃(日本時間19日夜8時頃)無事到着し、デルタ航空55便搭乗前に連絡ありました。アトランタでもみな元気。あと日本まで14時間の長旅です。明日の午後5時頃町田に到着予定です。元気なみんなの顔を早くみたいですね。
 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征12日目

8月17日 日曜日


こんにちは。日本は少し過ごしやすい気候になっているようですね。こちらはすっきりした晴天で気温も高めです。今日は午前中に世界遺産でもあるこるコルコバードの丘のキリスト像に行きました。最高のお天気で360度視界が広がりすばらしい景色を見ることができました。昨夜の夜景についで自然のすばらしさを知る機会になってくれたことを祈ります。
夕方からはブラジルを代表するスタジアム、マラカナンに行きブラジル全国選手権フルミネンセvsアトレチコミネイロ戦を観戦しました。あいにく両チームとも順位が中位から下位になっており試合内容も低調な時間帯が長かったですが、ホームのフルミネンセには元レッズのワシントン、元レイソルのドドがいたので子どもたちも興味を持ったようでした。そのワシントンからのラストパスでドドが決め1−0でフルミネンセが勝利!10万人近くが入るスタジアムに集まった13,000人の少ないサポーターも気持ちよくスタジアムを後にしたようでした。

2014年に決まったワールドカップに向けてスタジアムの雰囲気を変えるためなのか、多くの警官、軍警察が管理しており、そのおかげで家族連れや女性などあ・u桙ワり見かけなかった様子が見られました。2014年のワールドカップ決勝はこのスタジアムで行われる予定です。歴史を感じてくれたでしょうか。
さて、明日はいよいよブラジル最終日です。午前中はショッピングで午後はビーチでゆっくり、の予定。メール配信はこれが最後になるかと思います。
最後まで楽しく過ごさせていただきありがとうございました。子どもたちもみなさんの心配をよそに「もっとブラジルにいたいなあ〜。」と話してます。

  

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征11日目

8月16日 土曜日

 

リオに移動して一日目が無事に終わりました。午前にカンピーナスから飛行機でリオに移動し、午後は「砂糖のパン」といわれるポン・ジ・アスーカのロープーウェイで頂上まで上りました。そこで日本移民一世の藤田さんという方にお会いしました。ブラジルで46年の人生を過ごされ今は引退され優雅な生活を送っていらっしゃるようですが、昔の苦しい生活を笑い飛ばしてらっしゃる生き方を見て子どもたちも興味深く話を聞いていました。また、夕食後12時過ぎまで露天市にいましたが、無事にお土産を買いホテルに戻りました。今年のリオは暑く、夜でも長袖はいならい感じでした。明日はキリスト像で有名なコルコバードの丘に上ります。その後、ブラジル全国選手権フルミネンセvsアトレチコミネイロ戦を観戦する予定です。こちらリオのホテルではインターネットが無事に使用できました。何かありましたらご連絡ください。
 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征10日目

8月15日 金曜日

本日の結果
○2−1アソシアソン
今日は聖アパレシダの祭日でお休みでした。
試合は相変わらず相手ペースでした。しかし、カウンターから先制しました。しかし、カウンターから同点にされボールを追いかける試合になりましたが終了5分前にまたリードし、なんとか久しぶりの勝利で最終戦をかざることができました。
午後はシャカラでゆっくり昼食をとりました。その後はパカボルでコーチチームvs子どもでソサイチの試合を行いました。
10vs5でコーチチームの楽勝でした。
最後にアララスで負けるとは?!


こちらは8月15日の夜を迎えています。
本日の午前中に最後の試合を終え、午後はシャカラでゆっくり遊び、明日の移動のために休息しています。
ここでの1週間はあっという間に過ぎました。
一昨日に優一が左親指を脱臼しましたが、幸い軽症ですんで昨日から10分ずつ出場しました。
これまで、みな疲れで暗い雰囲気になることもなくにぎやかに毎日を過ごしており、あこがれのブラジルでの生活を満喫しているように見えます。今年はここではなかなかパソコンの通信が容易ではなく携帯で撮った写真を携帯メールで日本に送っていますので皆様に詳細をお届けしにくい状況ですが、ご了承ください。
明日からはリオに向かい観光を3日間行います。
8日間で13試合は容易でなかったと思います。でも、みな11人制やソサイチ(9人から7人制など)に戸惑いながらも自分たちのプレーを終えました。少し休息を取り日本で課題の克服に努めたいと思います。
ここまでの無事に感謝いたします。
本日の試合結果
○2−1アソシアソン
(おまけ)25×2
●5−10コーチチーム(新田、松山、田畑、ヒカルド、ディエゴ、ガーロ、工藤)最終戦で敗戦?

 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征9日目

8月14日 木曜日


本日の結果
午前
○5-3
●2-4
オリマジというチームと7人制のフットサルを行いました。
午後
○2-1vsサヤォンFC
砂糖キビ精製工場のウジナ・サン・ジョアンで試合を行いました。午前にフットサル、温水プールでリラックスタイムと過ごしたため体が動かず開始3分でPKで失点。
なかなか自分たちの試合ができませんでしたが後半にコーナーキックからのこぼれから同点。また、後半終了間際にクロスから逆転ゴールで勝利しました。
夜は恒例のフェスタ デ ピァンに行きました。日本人は注目の的になりましたがなぜかモテなくて集まってくるのは男ぱかりで心なしかみな元気をなくして帰りました。

ウジナでの写真は元気ないように写ってましたがぜんぜんそうじゃありません。逆転だったし、みな盛り上がってました。
明日はいよいよアララス最終日。よい一日にしたいものです。

  

フェスタデピァンの花火の写真、そして優一より先にコメルシャル戦で肩を脱臼したキーパー、ネトとフェスタで会ったので怪我同志で記念撮影しました。
     

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征8日目

8月13日 水曜日

本日の結果 △ 1−1ジヨゼオメット

アララスのプロクラブ2部のウニオン サン ジョアンのホームスタジアム、エミリオ オメット スタジアムで試合を行いました。20歳以下大会のコリンチャンスvsウニオン サン ジョアンの前座試合として行われました。これまでにない素晴らしい芝生で積極的にプレーしました。相手には昨年コラソンの仲間たちだったギリェルミ、サゾンたちがほぼ全員参加していて懐かしく話しましたが試合は真剣でした。後半にPKで先制し最後まで慎重に進めたもののロスタイムのコーナーキックから相手キーパーに捨て身のヘディングシュートを決められ同点で終了しました。スタンドのお客さまも暖かい拍手を送ってくれました。

夜はグレナダというネスレの福利厚生クラブでグレナダと試合をしました。
ネスレが初めてブラジルに進出した工場がアララスで80年以上の歴史があるそうです。クラブはシンプルながらサッカーピッチ、ソサイチ2面、体育館など充実した施設です。

試合は○ 3−0で勝ちました。

優一が夜中に二段ベッドの上から落ちて親指を脱臼しました。二人で寝ていて狭くて落ちたらしいです。とりあえず今日はプレーせず明日以降様子をみます。本人はいたって元気です。

 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征7日目

8月12日 火曜日

おはようございます。
こちらはカンピーナスで試合を終えてショッピングです。
試合結果
△4-4
9人制。25分ハーフ。
少年コートのハーフコートくらいのピッチでかなり激しい試合でした。決定機を逃さなければ勝てる試合でした。相変わらずの問題点。
ただ、試合後に都合で一つ年下のチームだったと聞いて改めてレベルの高さに驚いていました。

写真の添付はありませんでした。後日楽しみに!
 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征6日目

8月11日 月曜日の夜

ソサイチ6人制の試合をしました。ジュニオールが私たちスタッフのために予定してくれたものです。
試合結果○11-5
相手はパカボルのトーナメントで準優勝のチーム。おやじサッカーのブラジル版なのでどう見ても30代半ばから40代半ばの方々。
ただ、こちらは20代中心なので勝って当たり前?私も2点いれました。けれどやはりレベルは高く我々も必死にやりました。いつも手伝ってくれているガーロ、そしてディエゴ、森一樹が加わり7人で交替で行いました。子どもたちもみな観戦してくれたので盛り上がりましたよ。
では、明日はカンピーナスへ行きグアラニとやります。最強の相手になります。楽しみです。

   

8月11日 月曜日

今日もみな元気でやっています。今回は、ブラジル人とミックスしてという感じではないので、どうしても日本対ブラジルの対戦になります。子どもたちも大きな差を感じて神経質になっている場面が多いです。しょうがないね。
でも、いつもより子どもたちがやんちゃなので暗い雰囲気にならないし、ポルトガル語も一生懸命覚えようとして話してるから明るくていい感じです。

今日はコンシャル市でコンシャルと試合しました。日本人の方にも会いました。△1-1
暑くてなぜか両チームとも息が上がっていました。ただ、少しずつサッカーが変わってきました。明日のグアラニ戦が楽しみです。明日は最強の相手なので。

シャカラに帰ったら7色の虹が出てました。
ディエゴカストロが遊びに来てくれました。信州そばがとても気に入ってました。しかし、新田コーチとキャラかぶってるから二人ともうるさかった!

集合写真の画像は少しみずらくて申し訳ありません。うまく画像がとどいたらすぐに掲載いたします。
 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征5日目

8月10日 日曜日


パカボルにて7人制の交流大会を開催。
コラソンA、コラソンB、コラソンブラジル、サンカエターノ(Rio Claroサッカースクール)
1回戦
@コラソンA 2−3 コラソンB
Aコラソンブラジル 3−1 サンカエターノ
3位決定戦
○コラソンA 3−2 サンカエターノ
決勝戦
○コラソンB 6−4 コラソンブラジル
コラソンBが見事優勝!MVPは3ゴールでよしきが獲得。りょうたはベストキーパー賞でした。

コラソンA:としき、しゅん、かずき、ひろき、ゆうた、ふみや、たく、りょうた
コラソンB:きいち、ゆうや、けんたろう、よしき、ゆういち、もとき、しゅう
試合はくじ引きで対戦を決めたので最初のコラソンAvsコラソンBが喧嘩になりそうな一番熱い試合でした。

         

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征4日目

8月9日 土曜日

インファンチル3年生保護者各位
こんばんは。お知らせが遅くなりましてすいません。こちらの生活にもみな慣れ元気に過ごしています。今日は久しぶりにお天気がよくきもちのよい朝を迎えています。子どもたち、松山、田畑、そして昨日の朝到着した新田とジュニオールたちは市内の湖(池?)の観光に向かいました。スワンをこいで競争したり散策します。

午後は隣町のコンシャル市でコンシャル選抜と試合を行います。私は昨年携帯電話をなくした場所なので気をつけようと思います。

オリンピックの日本は残念ながら2連敗で敗退のようですね。試合はこちらでは放送がなく(ブラジル代表はもちろんあります。)、拓也の奮闘振りも見れませんでした。
また2枚目の累積でオランダ戦は出場不可とも聞きました。残念です。

では、試合結果です。

8月9日(土)
サンパウロFCにて8人制のソサイチを行いました。
@●コラソンA 1−3
A●コラソンB 2−5
B●コラソンブラジル1−3
その後、ブラジル全国選手権1部(J1リーグのような大会)サンパウロvsゴイアスを観戦。2−1でサンパウロが勝利!

8月9日 土曜日   朝

静かでたくさんの小鳥の声が重なって聞こえてます。寒いのにみなプールに飛び込んではしゃいでいるのでブラジル人たちはあきれて笑ってます。
右の写真はサンパウロFCのジュニオール氏(コーチ)のご家族。いつもサンパウロではお世話になっています。10周年記念の時に津久井で行なったコパ・コラソンの大会にも来てくれました。
サンパウロとの試合結果は明日掲載いたします。お待ちください。

試合の写真が届いたらすぐに掲載します。楽しみにお待ちください。

 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征3日目

8月8日 金曜日

本日の結果をお知らせします。
本日は午後から2試合だったため、午前中はのんびりピンポンやビリヤード、水遊びをしました。
雨模様が続き、気温も20度以下の寒い一日でした。
△0−0GEMA
○4−2COMERCIAL よしき、としき、としき(FK)、けんたろう(FK)
こちらに来て初勝利でした。1試合目も勝つチャンスはあったのですが、決めきれず引き分けでした。
試合ごとに内容がよくなっていますので明日も楽しみです。
明日はサンパウロFCを訪問し、交流試合とトッププロの試合を観戦します。
 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征2日目

8月7日木曜日 (日本 8月7日夜)


インターネットがつながらないので携帯からの報告。
午前7時すぎ朝もやのサンパウロに無事に到着しました。
アララスに移動して午後4時からSMEと試合しました。結果●2-4わざとひとつ年上と対戦させてもらいました。国際試合に戸惑いや焦りが見られました。初めて味わい悔しさがあったようなので明日からが楽しみです。

写真は、お迎えにきてくれたバスの中でのかわいい友達でしょうか・・!

 

2008 インファンチル3年・ブラジル遠征出発

8月6日水曜日

スタッフを含めて18人(あと一名は9日出発)は、午前10:20町田バスセンター発成田行きの直行バスで出発しました。皆とてもうれしそうな元気な顔でした。成田では出国審査に2時間もかかり昼食を急いでとり午後3時30分発のデルタ航空の飛行機に搭乗したようです。
このデルタ航空DL056便は、途中アトランタ・ハーツフィールド国際空港を経由してブラジルサンパウロのグアルーリョス国際空港に現地の朝6:55に到着予定です。(この時間は日本時間8/7午後7:00です。)到着後アララスにバスで移動してすぐに親善試合です。
コラソンブラジルのみんなにサマーカップ大会の優勝をプレゼントできますね!  いってらっしゃい! 
シャカラコラソンの子どもたちの様子はこちらから・・・ 
fotolog.terra.com.br/pacacora

次回ホームページアップは8月10日の予定です。